Testi multilingue pronti ad essere recepite dai mercati esteri.
Soget ha aggiornato la pagina web che descrive i servizi di transcreation. La richiesta di servizi di "traduzione creativa", già utilizzati nella localizzazione di campagne stampa e pubblicitarie e dei principali documenti marketing, è in rapido aumento anche in altri settori e rappresenta un nuovo approccio alla traduzione tradizionale.
Maggiori informazioni: Transcreation
giovedì 12 maggio 2011
martedì 26 aprile 2011
Assumiamo Project Manager Junior
Cercasi neolaureato per inserimento come Project Manager Junior, con ottima conoscenza inglese e francese.
Cercasi neolaureato per formazione e inserimento come Project Manager Junior. L'attività prevede la gestione di progetti di traduzione complessi, la gestione dei flussi di lavoro, la verifica linguistica (revisione dei testi e redazione di glossari), la creazione di team di traduttori selezionati e monitorati in base alle capacità linguistiche, la risoluzione di problematiche tecniche legate alla traduzione assistita e al DTP. Richiesta ottima conoscenza lingua inglese.
Maggiori info: cercasi project manager
Cercasi neolaureato per formazione e inserimento come Project Manager Junior. L'attività prevede la gestione di progetti di traduzione complessi, la gestione dei flussi di lavoro, la verifica linguistica (revisione dei testi e redazione di glossari), la creazione di team di traduttori selezionati e monitorati in base alle capacità linguistiche, la risoluzione di problematiche tecniche legate alla traduzione assistita e al DTP. Richiesta ottima conoscenza lingua inglese.
Maggiori info: cercasi project manager
Iscriviti a:
Post (Atom)